CATFISH AND THE BOTTLEMEN
<Catfish and the Bottlemen>

<CATFISH AND THE BATTLEMEN
Announcement of cancellation/refund of Osaka performance>

Tuesday, January 10 Osaka: This is CATFISH AND THE BOTTLEMEN, which was scheduled to perform at Umeda Quatro, but the flight I was planning to board was canceled due to an airline side problem. I managed to do my best in time for the Osaka performance, but unfortunately it became impossible to come to Japan in time for the Osaka performance. I am very sorry to have received this result, but I would like to cancel the Osaka performance.

We deeply apologize for any inconvenience this may cause to our customers who have been looking forward to the performance in Osaka.

All tickets for your Osaka performance will be refunded.

The performance will be held on Wednesday, January 11 in Nagoya and January 12 (Thursday) in Tokyo as scheduled.

Ticket Refund Method
Refund period: From 1/11 (Wed) to 1/24 (Tue)
Refund location: At each play guide where you purchased the ticket
　　　
[Customers purchased by SMASH Friends Member Reservation]
PC: http://eplus.jp/page/eplus/refund1/index.html
MOBILE: http://eplus.jp/msys/web/refund1/index.html

Please note that refunds will not be made at the venue on the day of the event.

We apologize for any inconvenience to our customers who were looking forward to the performance in Osaka.
We apologize for any inconvenience this may cause.

<CATFISH AND THE BOTTLEMEN
CANCELLATION OF OSAKA SHOW>

With regret, we are announcing the cancelation of Catfish and The Bottlemen’s show scheduled at Umeda Club Quattro on the January 10th (Tue). This is due to their flight cancellation, with the problem caused by airline side.

ALL TICKET FOR OSAKA SHOW CAN BE REFUNDED.
We will be announcing how to claim ticket refund shortly. Please hold your tickets and wait for our next announcement. Thank you.

The band are re-scheduled to arrive in Japan on different flight now and able to play in Nagoya (Jan 11) and Tokyo (Jan 12).

We wish to express our sincere apologies to all their fans for any inconvenience caused.

【To claim Ticket Refund】
All ticket can be refunded from 1/11 (wed) to 1/24 (tue) at the ticket bureau where you purchased the ticket/s.

[TICKET PIA]
http://t.pia.jp/guide/refund.jsp

[LAWSON TICKET]
http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/

[e+]
PC: http://eplus.jp/page/eplus/refund1/index.html
MOBILE: http://eplus.jp/msys/web/refund1/index.html
　　　
PLEASE NOTE:
※No refund available at Osaka Club Quattro.